英国BBCの討論番組で、オーバーツーリズムが取り上げられた。ゲストの中国人・李は突然、アパホテルを痛烈に批判し始めた。「客室に置かれたアパ社長の著書は歴史歪曲だ。中国人観光客を侮辱する内容です」司会のルパートが反応を促すと、李の声には怒りが込もっていた。「多くの中国人がアパホテルの利用を止めている。当然の抗議です」しかしルパートは冷静にデータを示した。「だがアパホテルの業績は好調のままです」実はこの20分前──番組ではある映像が流されていた。中国人団体客がフロントで社長の著書撤去を要求する様子。支配人が社長に電話すると、意外な答えが返ってくる。「キャンセルならどうぞ。お客様の権利ですから」驚いた中国人客が「本当にいいのか！」と詰め寄ると、支配人は微笑んだ。「当ホテル系列の予約も全てキャンセルいたしましょうか？」夜の街で途方に暮れる中国人客。カメラは彼らが地面に座り込む姿を捉えていた。スタジオの李の表情が曇る中、ルパートが低い声で付け加えた。