皇族の語学力に対して過小評価をしていた外国の大使たちが、愛子さまの流暢な英語に驚かされたという具体的なエピソードが紹介されています。2025年2月14日に開催されたこの歴史的イベントでは、愛子さまがホストとして佳子さまと共に初参加されました。各国の大使との会談時間が設けられ、愛子さまの英語力が見くびられていたゲストたちは英語で話しかけた直後にその完璧な英語に衝撃を受け、流暢なコミュニケーションが行われたことが強調されています。鴨場接待については、その文化的意義と鴨の捕獲方法についての誤解を解き、動物虐待的な要素がないことが明示されています。皇室が伝承する伝統的な技術が用いられており、イベントの終盤には皇族とゲストが無血で捕獲した鴨を池に戻す儀式が行われる様子が描かれています。