大谷翔平が野球の実力だけでなく、その礼儀正しさでも全米の注目を集めています。MLB公式など複数のメディアが取り上げた場面では、大谷が山本由伸、カブスの今永昇太と再会した際の行動が特に話題になりました。大谷はレフトでキャッチボール中、ライトでプレーしていた今永に帽子を取って挨拶をする姿が見られました。その後、山本とともに再びライトへ向かい、今永に帽子を脱ぎお辞儀をし、握手を交わしました。この行動に米メディアとファンは深い感銘を受け、「年上の選手に敬意を示すのが素晴らしい」「大谷のようなビッグネームでも謙虚さを失わない姿勢が凄い」と絶賛の声が続出しました。さらに、直接対決の第一打席では、大谷がヘルメットに触れ笑顔で英釈を行い、今永もそれに応じる心温まる場面がありました。これらのシーンは多くのファンに尊敬と感動を呼び起こし、大谷の「日本式」の礼儀正しさが改めて評価されています。